Bu ifade, Dünya Sağlık Örgütü Doğu Akdeniz Bölge Ofisi'nin 14 Ekim 2026 tarihli bir haberinde yer alıyor. Söz konusu ofis, güncellemeyi sunan yetkili olarak Bölge Acil Durum Direktörü Dr Annette Heinzelmann'ı gösteriyor. Kendisi bölgesel bir brifing veren bir DSÖ acil durum yöneticisidir; bir hastane denetçisi, çatışma hasar tespit uzmanı veya bir mahkeme değildir.
Bir durum etiketi, harabe sayımı değildir
Bu ifade tarzı, “tamamen işlevsel” ve “kısmen çalışır durumda” tanımlarını kesinleşmiş fiziksel olgular gibi sunmaktadır. Bunlar HeRAMS kategorileridir. DSÖ'nün Sağlık Kaynakları ve Hizmetleri Kullanılabilirlik İzleme Sistemi, bir sağlık hizmeti sunum biriminin ulusal bir standarda göre günlük talebi karşılayıp karşılayamayacağını puanlar. Bir birim, DSÖ'nün kendi tanımına göre, bir hizmetin bir kısmını sağlayabildiği ancak günlük talebi tam olarak karşılamak için personel, malzeme, ekipman veya diğer kaynaklardan yoksun olduğu durumlarda “kısmen mevcut” olarak kabul edilir. HeRAMS, okuyuculara bu anlık durumların “eğitimli odak noktaları” tarafından tutulan, belirtilen bir sonlandırma tarihine sahip ve “ön nitelikte olup yalnızca operasyonları bilgilendirmeyi amaçladığını” belirtir. Bu bir kapasite etiketidir. Bir binanın yerle bir edildiğine dair bir tespit değildir.
DSÖ'nün 7 Ekim 2023 ile 30 September 2026 arasını kapsayan oPt Acil Durum Güncellemesi, Sayı 73, 14 Ekim basın toplamını içermemektedir. 30 September itibarıyla 36 hastaneden 18'ini (yüzde 50) kaydetmekte ve “yarısının yalnızca kısmen işlevsel kaldığını”, öte yandan “36 hastanenin tamamının hasar gördüğünü” belirtmektedir. Hasar ve işlevsizlik birbirinden farklı iddialardır. Üç ay önce, Sayı 71 36'da 19 olarak yayımlanmıştı. 19'dan 18'e, oradan 20'ye değişen bir sayı bir gösterge panosudur, bir sayım değil. Aynı güncellemeler, hastane hizmeti verilerini HeRAMS'e ve can kaybı toplamlarını ise Gazze Sağlık Bakanlığı'na dayandırmaktadır; yani Şerit'teki raporlamayı hâlâ yürüten Hamas yönetimindeki İslamcı terör rejiminin sağlık koluna. Bu bakanlık bir adli tıp kurumu değildir.
36'lık payda, DSÖ'nün sabit hastane listesidir; hasta tedavi eden her yer değildir. HeRAMS, sahra hastanelerini ayrı bir ürün olarak ele alır ve bunların “tüm hastaneler” infografiğinden hariç tutulduğunu belirtir. Sayı 73'ün kendi haritası dahi bu 36 hastanenin yanı sıra birden fazla sahra hastanesini saymaktadır. “Hiçbiri tam olarak işlevsel değil” ifadesini “hiç hastane yok” şeklinde okumak bu ayrımı yok saymaktadır.
Brifingin dışarıda bıraktıkları
Savaş bir hastane gösterge panosuyla başlamadı. 7 Ekim 2023'te Hamas liderliğindeki teröristler yaklaşık 1.200 kişiyi katletti ve 251 kişiyi kaçırdı. Hamas hâlâ rehineleri elinde tutuyor. İslamcı terör rejimi aynı hastaneleri askeri siper olarak kullandı. IDF ve ISA, Şifa yerleşkesinin altında patlamaya dayanıklı kapısı olan 55 metrelik bir terör tünelini belgeledi. Kamal Adwan Hastanesi müdürü Ahmad Kahalot, müfettişlere Hamas'a tuğgeneral rütbesiyle dahil edildiğini ve “hastanelerde saklanıyorlar çünkü onlar için hastane güvenli bir yer” olduğunu söyledi. NGO Monitor, Dünya Sağlık Örgütü'nü tıbbi yerleşkeler içinde Hamas dikteleri altında faaliyet gösteren kuruluşlar arasında listeleyen Hamas İçişleri Bakanlığı belgelerini kaydetmektedir. ISA'nın Nukhba teröristleriyle yaptığı sorgulamalar, Hamas'ın silah taşımak ve “savaşçıları tahliye etmek” amacıyla kendi ambulanslarını işlettiğini kayıtlara geçirmektedir, çünkü bu “onları nakletmenin en güvenli yolu”dur.
Heinzelmann’ın bu ifadeleri ise bunların hiçbirine değinmiyor. Bir HeRAMS durum etiketini, 18 ila 20 arasında değişen bir toplamı ve bir brifing cümlesini alıp bunları yıkılan hastanelerin bir sayımı ve bir hedef belirleme tespiti yerine ikame etti.